Конфликт между администрацией одесского галереи-театра и драматургом Валентином Красногоровым разгорелся в прошлом году после постановки спектакля по мотивам его пьесы «Давай займемся сексом!». Тогда одесситам инкриминировали посягательство на авторское право петербуржского литератора. Видеозапись постановки прислали автору возмущенные друзья.
- Я был поражен насилием над текстом пьесы и беззастенчивым игнорированием моих авторских прав, - заявил Валентин Красоногоров. - Спектакль наносит непоправимый урон моей репутации драматурга.
Первоначальная цена претензии составила 44 тысячи гривен. Адвокат драматурга лично посетил театр и посчитал, что в нем помещается около семидесяти зрителей – от этой цифры он и отталкивался, называя сумму ущерба. Однако одесситы наотрез отказались признать вменяемую им вину. Ответчики настаивали на том, что постановка была экспериментом аматорской труппы и требовать за это деньги со студии – как минимум, безосновательно.
- Наша студия – это любительский драмкружок, - отметили нам в театре на Канатной. – Спектакль прошел несколько раз, но, в основном, его зрителями были родные и коллеги артистов. Денег с них, естественно, не брали.
Однако, по рассказам многих театралов, билеты все же продавались в кассе театра и стоили 50 гривен. В свою очередь руководство «Дома Перуцкого» говорит, что количество проданных билетов можно было сосчитать на пальцах. Примечательно, что одним из тех, кто оплатил свое посещение спектакля, был и адвокат Красногорова.
- Он сидел в первом ряду и снимал происходящее на камеру снизу вверх, - рассказывает владелец тетра Александр Перуцкий. – Обвинение представило в суде искаженную видеоверсию постановки.
Перуцкий говорит, театр хоть и сделал свою редакцию пьесы, но имя автора указали на всех афишах, которые развесили в городе. Правда, в печати произошел технический сбой – и в фамилию Красногорова закралась грамматическая ошибка: вместо буквы «о» во втором слоге написали «а».
- Даже за эту оплошность адвокат потребовал выплату компенсации в сумме 10 тысяч гривен,- разводит руками хозяин театра.
В вину одесситам вменяется также и то, что название пьесы на афише сократили: «Давай займемся сексом!» одесситы заменили лозунгом «Давай займемся...». Автор убежден: это нарушает право на неприкосновенность произведения. А за возможность использовать имя известного драматурга юрист запросил 10 тысяч долларов.
Общая сумма претензии составила 65 тысяч гривен. Не так давно Приморский районный суд удовлетворил иск и вынес вердикт в пользу творца из соседнего государства. Между тем, администрация одесского театра подала аппеляцию в суд на такое решение. Первое заседание состоится 22 января.
