Одесский поэт, художник, режиссер, актриса Юлия Петрусевичюте представила свой новый выпущенный издательством «Оптимум» сборник стихов «Археология перекрестка». Презентацию, состоявшуюся 11 мая в Одесском литературном музее, организовал президент Южнорусского союза писателей Сергей Главацкий.
«Стихи невеселые и соответствуют сегодняшнему дню», – отмечает о своем новом сборнике автор.
В рамках мероприятия Юлия Петрусевичюте и актер Одесского ТЮЗа Алексей Кочетов прочли цикл «Журнал смотрителя маяка». Стихи, вошедшие в «Археологию перекрестка», также исполнила заслуженная артистка Украины, актриса одесского ТЮЗа Валентина Губская.
Кроме стихов Юлии Петрусевичюте, на презентации прозвучали произведения Александра Галича, Василия Стуса и Данте Алигьери.
Отметим, отрывок из «Божественной комедии» представили актеры одесской творческой группы «Обочина» – Светлана Ломова, Виктория Водяная, Ольга Овсянко, Николай Ветров и девятилетняя Ксюша Михайлова.
Как отмечает корреспондент ИА «Одесса-медиа», пришедшие на мероприятие гости – среди которых были критики, поэты, любители поэзии, а также случайно заглянувшие в Литературный музей одесситы – заметили, что на презентации звучало гораздо больше стихов, чем бывает обычно на подобных мероприятиях, и причем способ декламации был для многих неожиданным.
Так, одна из одесситок во время автограф-сессии призналась Юлии Петрусевичюте, что была «потрясена музыкой стиха».
«Поэзия – это устный жанр. Стихи должны читаться вслух. Сегодня мы представили их в необычной для современного слушателя манере, которая использовалась в древности. Как мне кажется, именно такое чтение лучше всего раскрывает музыку поэзии. Кроме того, одинаково подходит к стихам любого поэта», – полагает Юлия Петрусевичюте.
Отметим, в сборник одесского поэта вошли стихотворения, написанные на двух языках: русском и украинском.
«Существование в нескольких языках расширяет для поэта картину мира, а знание другого языка позволяет ему более полно использовать свой родной», – считает Юлия Петрусевичюте.
Фото: Олег Владимирский
Источник: ИА «Одесса-медиа»
