В нынешнем году исполняется 20 лет одной из самых крупнейших литературных мистификаций.
Речь идет о сборнике «Эротические танки» японского поэта 10-го века Рубоко Шо, произведения которого, якобы случайно, были обнаружены на книжном развале в Токио.
Одно из крупнейших издательств Советского Союза «Панорама» поверило в подлинность существования этого японского автора и издала сборник тиражом в 300 тыс. экземпляров.
Дело происходило в 1991 году. Истинным автором «древнеяпонской» поэзии на самом деле был поэт Олег Борушко. Как говорит автор, «Эротические танки» были проданы менее чем за 1 месяц. В последующем ее перевели на многие языки, а в Сибири на ее основе даже поставили балет.
Но это было позже, а 17 августа 1991 г. в одной из ведущих литературных газет того времени вышла статья, раскрывающая мистификацию, однако поскольку через 2 дня произошел путч, данная информация практически осталась без внимания.
Вот так и получается, не спрашивайте меня, откуда у меня появился первый миллион…
Дальше вы знаете.
Источник: ИА «Одесса-Медиа»
